Fifty Shades Of Grey Bản Dịch Tiếng Việt

50 sắc đẹp Thái (Fifty Shades of Grey, Darker, Freed) Xám, Đen, từ bỏ Do - là bộ tiểu thuyết bố tập trong phòng văn tín đồ Anh E.L.James được xuất phiên bản lần đầu năm mới 2011 và gần như là ngay mau chóng leo lên hạng nhất của tất cả các bảng xếp thứ hạng sách hút khách trên khắp vắt giới, từ bỏ bảng xếp hạng của thủ đô new york Times, Amazon,... đến giải thưởng National Book Award quý giá của nước Anh. Với hơn 60 triệu bản đẩy ra trên khắp thế giới (tính mang đến tháng 12/2012), 50 sắc Thái còn được bán bạn dạng quyền dịch tới 37 quốc gia.

Bạn đang xem: Fifty shades of grey bản dịch tiếng việt

Khi một sinh viên ngành văn chương, Anastasia Steele đến phỏng vấn chủ tịch Hội đồng quản trị của một tập đoàn thành công - Christian Grey, cô chạm trán một người bọn ông đẹp trai, có tài và xứng đáng sợ. Không may, Ana ngây thơ bước đầu nhận ra cô ước ao người đàn ông này. Bất chấp những giới hạn bí ẩn, cô liều lĩnh tiếp cận anh ta. Cấp thiết cưỡng lại vẻ đẹp nhất dịu dàng, tinh thần tự do của Ana, Grey thú dìm rằng anh ta có muốn có cô - nhưng theo cách riêng mình.Họ lao vào nhau trong sự đam mê táo khuyết bạo và cuồng nhiệt. Ana tìm hiểu ra những bí mật của Grey - người lũ ông bị quỷ dữ dày vò, thiêu đốt và cần được kiểm soát. Dẫu vậy cô cũng ko thể tạm dừng được khi dần tò mò ra khát khao tối tăm nhất trong thâm tâm hồn mình. Nhục cảm, thú vị cùng xúc động sâu xa, cỗ tiểu thuyết tía tập 50 nhan sắc Thái là câu chuyện sẽ ám hình ảnh bạn, sở hữu bạn và sẽ ở bên cạnh bạn mãi mãi.Điểm trông rất nổi bật của bộ sách nằm ở phần nhiều tình tiết biểu đạt đầy chân thật về nghỉ ngơi riêng bốn của đôi người yêu trẻ Christian Grey – một tỷ phú trẻ thành đạt, mở màn một tập đoàn sale đa tổ quốc khổng lồ nhưng có cuộc sống bí mật và Anastasia Steele – cô nữ sinh nhì mươi nhì tuổi đầy trong sáng nhưng còn thiếu tay nghề trường đời. Độc giả sẽ được tham gia vào một trong những hành trình tò mò tâm hồn đầy cực khổ của Grey với nhiều cảnh t.ình d.ục, sự đen tối và đông đảo cảnh “tra tấn” thân xác như nô lệ. Anh luôn bị dằn vặt bởi con quỷ vào sâu thẳm phần người và khát vọng kiểm soát điều hành mọi vật dụng trong cuộc sống mình. Lúc đôi người yêu đắm chìm giữa những khát khao sâu thẳm thì đông đảo đam mê nhục dục bản năng tốt nhất được thỏa mãn.Lối hành văn đó rất có thể sẽ khiến nhiều người hâm mộ sốc tuy nhiên E.L.James đang đụng đụng tới đông đảo ngóc ngách sâu thẳm nhất, khao khát độc nhất mà chúng ta thường gian khổ che đậy. Thiết yếu sự anh dũng đó đã mang về thành công cho cuốn sách và triệu triệu thiếu phụ trên khắp thế giới truyền tay nhau, coi bọn chúng như “một liều thuốc kỳ diệu cho đông đảo cuộc hôn nhân gia đình bên bờ băng giá.”Nội dung truyện bao gồm đề cập tới vấn đề nhạy cảm, các bạn cân nhắc trước khi đọc nha

50 nhan sắc Thái tất cả sự tham chiếu với khá nhiều tác phẩm khiếp điển. Vào phần khởi đầu của 50 sắc đẹp Thái, trò tiêu khiển thương mến trong thừa khứ của nhân thiết bị nữ chính là cuộn tròn bên một cuốn sách hay, chứ không phải một cái roi. Sau thời điểm nam nhân vật thiết yếu yêu mong cô cam kết vào bản hợp đồng quyết định vị trí của cô như con thú cưng ngoan ngoãn của anh ta, cô nói với fan hâm mộ rằng:“Elizabeth Bennet hoàn toàn có thể sẽ bị tổn thương, Jane Eyre quá bạt vía và Tess sẽ chịu đựng thua, như tôi đã làm”. Ba cái tên được nhắc tới là tía nhân vật khét tiếng trong bố cuốn tiểu thuyết truyền thống về nữ giới, của ba tác giả nổi giờ đồng hồ Austen, Bronte với Hardy.Trong phần đông tác phẩm ấy, phần nhiều phụ nữ không có quyền tự do thoải mái cá nhân. Chúng ta không được bầu cử, hãn hữu khi có tài sản riêng với chính bạn dạng thân chúng ta được xem là tài sản – vô số thứ ko được có, mang đến nỗi khi người vk có mối quan hệ bất chính, người ông chồng có thể kiện tín đồ đã nước ngoài tình với vk mình đề nghị bồi thường xuyên thiệt hại.Như vậy rất có thể khẳng định, 50 nhan sắc Thái là tái sinh tình tiết của đều tiểu thuyết tởm điển.Khi thiếu nữ nhân vật chính trong truyện sở hữu được kín của nam giới nhân thứ chính, đấu tranhđược cùng với góc tối và sự áp đặt, gia trưởng... Của anh ta; cô ấy đang giành được chiến thắng, bao gồm quyền cài trái tim và bạn dạng thân anh ta. Cùng không gì quá bất ngờ khi người hâm mộ nữ lại đam mê bộtiểu thuyết này.Sự lôi cuốn của bộ tiểu thuyết cũng cho thấy, dù đang là năm 2012, nhiều phần phụ nữ vẫn chấp nhận cho rằng sự bất đồng đẳng giữa nữ giới và phái mạnh vẫn không thể trở nên mất. Với 50 dung nhan Thái đã đóng góp thêm phần “khơi thông” phần đa rào cản lâu đời đối với quyền cùng sự từ bỏ do cá nhân của người phụ nữ. ở kề bên đó, cỗ tiểu thuyết ngụ ý đống ý t.ình d.ục không bao giờ là màu black hay màu trắng: nó là 50 dung nhan thái của color xám.

Xem thêm: Hướng Dẫn Mẹ Cách Làm Muối Thảo Dược, Tự Làm Muối Thuốc Thảo Dược Ủ Bụng Sau Sinh

- Theo Điểm sách CNN -Tủ sách thiếu nhi có bộ truyện Harry Potter. Giới thanh thanh nữ thì mê gọi Twilight. Phụ nữ ở tầm tuổi trung tuần giờ đây có Fifty Shades of Grey. Đó là nhận định của ông Gordon Willoughby, người đứng đầu điều hành công ty Kindle, chuyên cung cấp loại laptop bảng, dùng làm đọc sách điện tử. Theo ông, các nhà văn nữ giới J.K Rowling cùng Stephenie Meyer đã tạo nên cơn nóng nơi fan hâm mộ trong các năm vào đầu thế kỷ XXI, thì một cách tương tự như bà EL James là hiện tượng kỳ lạ ‘‘văn học’’ của thập niên này.Theo chưng sĩ bạn Pháp Sylvain Mimoun, chuyên nghiên cứu và phân tích về sinh lý cùng giới tính, thì sự thành công xuất sắc của bộ tiểu thuyết Fifty Shades of Grey, phản ảnh một phương diện sự đổi khác trong ý niệm về mục đích của người lũ bà trong gia đình và xóm hội. Mặt khác, những phương tiện truyền thông đã hỗ trợ cho người bầy bà không nhiều còn bị mặc cảm tự ti, khi nói tới t.ình d.ục.- Theo Tạp chí văn hóa -Theo nhà xuất bạn dạng Random House, chỉ trong khoảng 4 tháng sau khoản thời gian xuất bạn dạng dưới dạng sách, 5,3 triệu bạn dạng in cùng điện tử của cuốn“Fifty Shades of Grey” vẫn được chào bán ra. Nhì cuốn sách cùng loạt với cuốn này (Fifty Shades Darker và Fifty Shades Freed) bán tốt lần lượt 3,6 và 3,2 triệu bản.Con số 5,3 triệu bạn dạng đã phá kỷ lục 5,2 triệu cuốn của “Mật mã domain authority Vinci” với 4,6 triệu cuốn của “Harry Potter cùng thung lũng tử thần” - phần cuối loạt truyện về chú bé phù thủy Harry Potter.

Nữ người sáng tác James đến biết: “Tham vọng của tớ khi cam kết hợp đồng cùng với Random House là mong mỏi sách của chính bản thân mình được cung cấp tại các shop sách. Tôi không nghĩ là rằng sách của mình lại thành công xuất sắc đến vậy và điều này trọn vẹn nằm xung quanh kỳ vọng”. Bà James cho biết thêm bà không thể chấp nhận hơn với số lượng sách đã được bán ra.Nhà biên tập Phillip Stone nhấn xét: “Tôi nhạc nhiên khi EL James phá vỡ kỷ lục này. Nhà văn Dan Brown nên mất gần 1 năm mới bán tốt 5,2 triệu cuốn với tôi đã nghĩ rằng kỷ lục này sẽ không thể bị phá vỡ vạc khi tôi còn sống”.Bộ ba cuốn sách của EL James viết về mối quan hệ của một sinh viên trẻ và một triệu phú hấp dẫn, trong đó có rất nhiều đoạn viết về tình ái. Cuốn “Fifty Shades of Grey” đang trở thành cuốn sách hút khách nhất số đông thời đại sinh hoạt Anh.(theo http://tieuthuyet.com.vn)